-
1 become a mere vegetable
-
2 become a mere vegetable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > become a mere vegetable
-
3 become a mere vegetable
Общая лексика: жить растительной жизнью, прозябатьУниверсальный англо-русский словарь > become a mere vegetable
-
4 become a mere vegetable
прозябать, жить растительной жизньюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > become a mere vegetable
-
5 become a mere vegetable
прозябать, жить растительной жизнью -
6 become a mere vegetable
жить растительной жизнью, прозябать -
7 to become a mere vegetable
прозябать, жить растительной жизньюАнгло-русский современный словарь > to become a mere vegetable
-
8 vegetable
-
9 vegetable
vegetable [ˊvedʒtəbl]1. n1) о́вощ;green vegetable зе́лень, о́вощи
2) разг. челове́к, по́лностью зави́сящий от по́мощи други́х ( из-за несчастного случая или умственной отсталости);to become a mere vegetable прозяба́ть, жить расти́тельной жи́знью
2. a1) расти́тельный;vegetable physiology физиоло́гия расте́ний
;vegetable oil расти́тельное ма́сло
;а) расти́тельная жизнь; прозяба́ние;б) собир. расте́ния; расти́тельность2) овощно́й;vegetable dish овощно́е блю́до
3) ску́чный, бесцве́тный, вя́лый -
10 vegetable
ˈvedʒɪtəbl
1. сущ. овощ to grow vegetables ≈ выращивать овощи cooked vegetable garden vegetable green vegetables leafy vegetable raw vegetable root vegetable steamed vegetable stir-fried vegetable become a mere vegetable
2. прил.
1) растительный vegetable life Syn: plant, vegetative
2) овощной овощ - green *s зелень;
овощи растение;
растительный организм( военное) (жаргон) "овощ" (о мине) (разговорное) человек, полностью зависящий от помощи других (из-за несчастного случая или умственной отсталости) человек без духовных интересов (разговорное) кретин( разговорное) маразматик (разговорное) вялый человек растительный овощной (разговорное) скучный, бесцветный;
вялый, пассивный;
монотонный - * existence растительная жизнь, лишенная духовных интересов;
прозябание vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью ~ овощной;
vegetable dish овощное блюдо ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное масло ~ овощной;
vegetable dish овощное блюдо ~ life собир. растения;
растительность ~ life растительная жизнь;
прозябание ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное масло ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное маслоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vegetable
-
11 vegetable
[ˈvedʒɪtəbl]vegetable овощ; green vegetables зелень, овощи; to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ; green vegetables зелень, овощи; to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ; green vegetables зелень, овощи; to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощной; vegetable dish овощное блюдо vegetable растительный; vegetable physiology физиология растений; vegetable oil растительное масло vegetable овощной; vegetable dish овощное блюдо vegetable life собир. растения; растительность vegetable life растительная жизнь; прозябание vegetable растительный; vegetable physiology физиология растений; vegetable oil растительное масло vegetable растительный; vegetable physiology физиология растений; vegetable oil растительное масло -
12 vegetable
{'vedʒitəbl}
I. 1. растителен
VEGETABLE oils растителни масла
the VEGETABLE kingdom растително царство, растенията
2. зеленчуков
VEGETABLE dish постно ядене
3. вегетариански
4. прен. безинтересен, монотонен, пасивен (за живот и пр.)
II. 1. зеленчук, зарзават
green VEGETABLEs листни зеленчуци, пресни зеленчуци
2. прен. вегетиращ човек* * *{'vejitъbl} a 1. растителен; vegetable oils растителни масла; th(2) {'vejitъbl} n 1. зеленчук, зарзават; green vegetables 1) лис* * *растителен; постно; зарзават; зеленчуков; зеленчук;* * *1. green vegetables листни зеленчуци, пресни зеленчуци 2. i. растителен 3. ii. зеленчук, зарзават 4. the vegetable kingdom растително царство, растенията 5. vegetable dish постно ядене 6. vegetable oils растителни масла 7. вегетариански 8. зеленчуков 9. прен. безинтересен, монотонен, пасивен (за живот и пр.) 10. прен. вегетиращ човек* * *vegetable[´vedʒitəbl] I. n 1. зеленчук, зарзават; green \vegetables 1) листни зеленчуци; 2) пресни зеленчуци; to live on \vegetables храня се само със зеленчуци, вегетарианец съм; to become a mere \vegetable вегетирам, живуркам; 2. скучен човек; вегетиращ човек; II. adj 1. растителен; \vegetable colic колики, причинени от ядене на неузрели плодове; \vegetable diet растителна храна; \vegetable jelly пектин; the \vegetable kingdom растително царство; \vegetable oils растителни масла; \vegetable physiology физиология на растенията; 2. зеленчуков; \vegetable garden зеленчукова градина; \vegetable dish постно ястие; \vegetable soup зеленчукова супа; 3. прен. скучен, неинтересен, вял. -
13 vegetable
['veʤ(ə)təbl] 1. сущ.1) овощ- green vegetables
- leafy vegetables
- raw vegetables
- root vegetables
- steamed vegetables
- stir-fried vegetables2) растение, растительный организм3) разг.а) человек, полностью зависящий от других ( из-за болезни)б) скучный, неактивный человек••2. прил.1) растительныйvegetable life — растения; растительность
Syn:2) овощной3) скучный, монотонный, вялый; ведущий растительный образ жизни -
14 vegetable
1. nounовощ; green vegetables зелень, овощиto become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью2. adjective1) растительный; vegetable physiology физиология растений; vegetable oil растительное масло;vegetable lifeа) растительная жизнь; прозябание;б) (collect.) растения; растительность2) овощной; vegetable dish овощное блюдо* * *1 (a) растительный2 (n) овощ* * ** * *[veg·e·ta·ble || 'vədʒtəbl] n. овощ adj. растительный, овощной, скучный, бесцветный, вялый* * *зеленьовощовощиовощнойрастениерастительный* * *1. сущ. 1) овощ 2) растение 3) а) прозябающий человек; тот, то живет растительной жизнью б) человек, полностью зависящий от других (по болезни) 2. прил. 1) растительный 2) овощной 3) скучный, монотонный, вялый; ведущий растительный образ жизни -
15 vegetable
['veʤɪtəb(ə)l] 1. adj1) росли́ннийvegetable physiology — фізіоло́гія росли́н
vegetable oil — олі́я
vegetable life — 1) росли́нне життя́ 2) збірн. росли́ни, росли́нний світ
2) овоче́вий2. n звич. plvegetable dish — овоче́ва стра́ва
о́вочі, горо́динаgreen vegetables — зе́лень, о́вочі
••to become a mere vegetable — животі́ти, ни́діти, скні́ти
-
16 vegetable
['veʤɪtəbl]1. n1) овощ2) растение; перен. человек, ведущий вялый, скучный, пассивный образ жизниto become a mere vegetable — прозябать, жить растительной жизнью
2. adj -
17 vegetable
noun1) Gemüse, dasspring/summer/winter vegetable — Frühjahrs-/Sommer-/Wintergemüse, das
green vegetables — Grüngemüse, das
2) (fig.)become/be a vegetable — (through injury etc.) nur noch [dahin]vegetieren
* * *['ve‹təbl]1) (a plant or part of a plant, other than a fruit, used as food: We grow potatoes, beans and other vegetables; ( also adjective) vegetable oils.) das Gemüse, Gemüse...2) (a plant: Grass is a vegetable, gold is a mineral and a human being is an animal.) die Pflanze•- academic.ru/79859/vegetarian">vegetarian- vegetarianism
- vegetate
- vegetation* * *veg·eta·ble[ˈveʤtəbl̩]I. nfresh fruit and \vegetables frisches Obst und Gemüseroot \vegetable Wurzelgemüse ntgreen \vegetable Grüngemüse ntorganic \vegetable Biogemüse ntraw \vegetable rohes Gemüseseasonal \vegetable Gemüse nt der Saison* * *['vedZItəbl]n1) Gemüse ntwith fresh vegetables — mit frischem Gemüse; (on menu) mit frischen Gemüsen
what vegetables do you grow in your garden? — welche Gemüsesorten hast du in deinem Garten?
2) (generic term = plant) Pflanze f3) (fig pej)she's become a vegetable — sie ist zum körperlichen und geistigen Krüppel geworden, sie vegetiert nur noch dahin
* * *vegetable [ˈvedʒtəbl]A s1. auch pl Gemüse nbe a mere vegetable fig nur noch dahinvegetieren;live like a vegetable (dahin)vegetieren3. AGR Grünfutter nB adj1. Gemüse…:vegetable diet gemüsereiche Kost;vegetable plot Gemüseecke f (im Garten)2. vegetabil(isch), pflanzlich3. BOT Pflanzen…:* * *noun1) Gemüse, dasspring/summer/winter vegetable — Frühjahrs-/Sommer-/Wintergemüse, das
green vegetables — Grüngemüse, das
meat and two vegetables — Fleisch mit Kartoffeln und Gemüse; attrib. Gemüse[suppe, -extrakt]
2) (fig.)become/be a vegetable — (through injury etc.) nur noch [dahin]vegetieren
* * *adj.Pflanzen- präfix. n.Gemüse n.
См. также в других словарях:
Luther, Martin — • Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Luther, Martin … Catholic encyclopedia
Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia
Martin Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
Evolution — Evolution (History and Scientific Foundation) † Catholic Encyclopedia ► Evolution (History and Scientific Foundation) The world of organisms comprises a great system of individual forms generally classified according to structural… … Catholic encyclopedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Tomato — For other uses, see Tomato (disambiguation). Tomato … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
